De PvdA heeft fors zetels moeten inleveren. Is dit het gevolg van de afgelopen regeerperiode samen met de VVD?
// The Dutch political party PvdA has lost lots of support going into the elections. Are they paying the price for collaborating with the VVD party?
15 Maart : Tweede Kamerverkiezingen. Stemt de Nederlandse kiezer nog op een politieke partij of kijkt men vooral naar de poppetjes?
// March 15 : Dutch elections. Do voters still choose parties or do they vote for the political figures?
Turkse krant kopt “Nazihonden” op haar voorpagina als reactie op het ingrijpen van de politie bij de uit de hand gelopen demonstratie in Rotterdam. Zowel het Nederlandse volk als politiehonden ontsnappen niet aan de Turkse aantijgingen.
// Turkish newspaper headlines “Nazi Dogs” on it’s cover. It refers to a protest at the city of Rotterdam which had escalated to the point that a special police force (along with their trained dogs) had to restore order. Now not only the Dutch people are claimed to be nazi’s, their dogs are too.
De Nederlandse overheid heeft zich niet laten intimideren door de recente aantijgingen en provocaties vanuit Turkije. De leeuw laat haar tanden zien.
// The Dutch government is not giving in to Turkish demands and provocations. The lion (symbolizing the Dutch nation) is showing it’s teeth.
Ik had mij voorgenomen geen Trump-cartoons meer te maken, maar de beste man blijft verbazen. Dit beeld vat het wel samen.
// I wasn’t planning on doing another Trump cartoon, but he just keeps suprising me. That being said, this one says it all.
Cartoon voor een project van de Cartoon Movement, dat samenwerkt met de World Peace Foundation om misvattingen over de wereldwijde wapenindustrie te illustreren. Mijn illustratie gaat over dat je niet simpelweg veilig bent door te investeren in wapens.
// Cartoon for the Cartoon Movement who is partnering with the World Peace Foundation to produce cartoons that illustrate myths about the global arms business. Mine says that investing in weapons gives you a false sense of safety.
Cartoon voor een project van de Cartoon Movement. Dit is mijn uitwerking van een schets die aandacht vraagt voor de vervuiling van de oceanen.
// Cartoon for a project by the Cartoon Movement. My illustration is based on a sketch which adresses pollution of the world’s oceans.
Het ongeneeslijk zieke jongentje Tijn heeft met zijn eigen initiatief 2.000.000 euro opgehaald voor 3FM Serious Request.
Illustratie over de aanhoudende smog in enkele van China’s grootste steden.
// Illustration about increasing air pollution problems in some of China’s biggest cities.
Namens het EenVandaag Opiniepanel is Geert Wilders verkozen tot politicus van het jaar 2016.
// The Dutch EenVandaag Opiniepanel has elected politician Geert Wilders as politician of the year 2016.
Het ontwerp “Dwaallicht” is gepresenteerd aan de leden van corsogroep Kwintet. Hierop maken wij samen ons ontwerp bekend aan de buitenwereld. Met dit ontwerp zal Kwintet in 2017 deelnemen aan het bloemencorso van Lichtenvoorde, waarin ik voor het eerst als ontwerper zal optreden.
Dwaallicht is precies wat je ziet, én meer. Een imposante verschijning met een monsterlijk karakter. Deze hengelvis zal worden aangekleed met verschillende details en enkele verrassingseffecten. Bewegende onderdelen zullen de show moeten gaan stelen. Op naar het bouwseizoen!
// The “Dwaallicht” design has been presented to the members of corso-crew Kwintet. Therefor we are now unveiling it for everyone to see. With this design the crew of Kwintet will participate in the 2017 flower parade of Lichtenvoorde (The Netherlands). This will also be my first time as a designer in this annual flower parade.
What you see is what you get, and then some. That’s what Dwaallicht is all about. This will be a monumental and monstrous sculpture, decorated with various details en and some hidden surprises. A couple of moving parts should make this a showstopper. Let the build begin!
Vandaag staat de maan dichterbij de aarde dan anders, wat spectaculaire foto’s oplevert. Over de hele wereld spreekt men van deze #supermoon.
Today the distance between the moon and earth is shorter than usual, which is a sight to behold. The entire world is talking about this #supermoon.
Onderzoek heeft uitgewezen dat Japans’ grootste koraalrif al voor meer dan de helft is afgestorven.
// Research has shown that over half of Japan’s largest coral reef has died.
Nadat Trump als nieuwe president is gekozen lijkt de verdeeldheid in Amerika groter dan ooit.
// After Trump became it’s president-elect, the United States appear more divided than ever.
“I’ll look at it at the time”. Met die uitspraak zorgde Donald Trump voor veel commotie. Mogelijk zal Trump de uitslag van de Amerikaanse verkiezingen niet accepteren. De Amerikaanse presidentskandidaat deed al eerder prikkelende uitspraken, maar wellicht heeft hij hierbij zijn kansen verspeeld.
// Donald Trump has got tied up in his words before, but his statement about not accepting the election’s outcome might just end his presidential dream.
De Samsung Galaxy Note 7 heeft het nieuws gehaald om een unieke feature. Hij blijkt uit zichzelf te kunnen ontbranden en is daardoor door Samsung teruggetrokken.
// The Samsung Galaxy Note 7 made headline news thanks to a very unique feature. It seems te be capable of bursting into flames for no particular reason and therefor Samsung cancelled it’s release.
De koers van de Engelse pond heeft een bizarre duikeling gemaakt op de beurs. Zal de valuta zich herstellen of verder afbrokkelen?
// Illustration about the pound’s sudden flash crash. Will it crack or will it recover?
Het eerste deel van een serie waarin ik mijn handgemaakte typografie verder wil ontwikkelen. Dit doe ik aan de hand van songteksten uit mijn favoriete muziek. #1: B-Front – Undiscovered.
// The first of a new series that I want to use to develop my handmade typography. To do so I’ll borrow lyrics from my favourite music. First up: B-Front – Undiscovered.
Een portret van koning Willem-Alexander ter ere van Koningsdag 2016. // A portret of Dutch king Willem-Alexander for Kingsday 2016.
Illustratie naar aanleiding van het optreden van de Turkse president Erdogan. Ik vind het ironisch om aan de ene kant toenadering te zoeken tot de EU, maar tegelijkertijd haar waarden niet te respecteren.
// Illustration about the recent politics of Turkish president Erdogan. I find it ironic how one tries to find a way to become part of the EU, yet at the same time completely ignores it’s values.